Humanities Program in Belarus, Russia, and Ukraine

 

American Council of Learned Societies, 633 Third Avenue, New York, NY 10017-6795, USA

 

Tel.: 1-212-697-1505, fax: 1-212-949-8058, e-mail inquiries: hp@acls.org

 

ОБЪЯВЛЯЕТСЯ

КОНКУРС НА ПОЛУЧЕНИЕ КРАТКОСРОЧНЫХ ГРАНТОВ В ОБЛАСТИ ГУМАНИТАРНЫХ НАУК

В БЕЛАРУСИ, РОССИИ И УКРАИНЕ

2008-2009 УЧЕБНЫЙ ГОД

 

Американский Совет Научных Сообществ (АСНС) объявляет конкурс на получение кратко-срочных грантов в области гуманитарных наук в 2009-2010 учебном году. Гранты присуждаются независимой комиссией, состоящей из белорусских, российских, украинских и западных ученых, на основании анонимного, проводимого коллегами, специалистами в данной области, рецензирования («peer-review») письменных заявок. Гранты присуждаются на научные исследования высокого качества, стимулирующие работу других ученых. Долгосрочной задачей программы является поддержка развития научных исследований в различных областях гуманитарного знания в Беларуси, России и Украине.

Право на участие в конкурсе – Участник конкурса: должен иметь кандидатскую степень или равноценный профессиональный и научный опыт должен проживать на территории Беларуси, России или Украины и быть гражданином одной из этих стран владение английским языком для участия в конкурсе НЕ ТРЕБУЕТСЯ грант не может быть использован для поездок в западные страны или для жительства в них лица, получившие ранее грант АСНС, не могут повторно подавать заявки

 

Право на участие в конкурсе – Области исследований:

 

Любые гуманитарные дисциплины, включая историю, литературу, лингвистику, философию, культурологические исследования, религиоведение, исследования изобразительных и исполнительских искусств, гендерные исследования и т.п. Заявки в области социальных наук, таких как политология, социология, экономика, международные отношения и психология, на конкурс не принимаются, кроме тех случаев, когда исследования ориентированы на изучение истории или культуры и предполагают использование неколичественных методов.

 

Право на участие в конкурсе – Типы проектов:

архивные или полевые исследования с последующим написанием монографии, сборники источниковедческих материалов или другие значительные научные проекты работа с архивными или музейными коллекциями, которая в дальнейшем может быть использована в конкретных исследовательских проектах приветствуются совместные проекты (один из участников проекта должен подать заявку от имени группы на условиях, описанных в заявке)

 

Чтобы получить бланк заявки, пожалуйста, до 1 сентября 2009 г. напишите (по-английски, по-белорусски, по-русски или по-украински) по адресу hp@acls.org и укажите следующие данные: имя и фамилия (латинскими и русскими буквами) место работы, город и страна проживания почтовый адрес и адрес электронной почты год защиты кандидатской диссертации краткое описание проекта (не более 10-15 слов), область исследования

 

Пожалуйста, укажите, хотите ли Вы получить бланк заявки авиапочтой или в электронной форме (файл PDF или файл Microsoft Word). Заявка должна быть предоставлена на беларусском, русском или украинском языке с приложенным английским переводом. Пожалуйста, укажите, какой из трех языков вы будете использовать.

 

Бланк заявки будет Вам послан в сентябре 2009 г. Заполненная заявка должна быть получена в АСНС не позднее 17 ноября 2009 г. Размер индивидуального гранта зависит от наличествующего финансирования, однако предполагается, что он составит около 4000 долларов США. Информация о результатах конкурса будет послана его участникам авиапочтой в мае 2010 г.

 

Информация о нашей программе может быть найдена на сайте:

http://www.acls.org/programs/hp

ИСТОРИИ ПОЛЬШИ

Музей истории Польши был создан в соответствии с распоряжением министра культуры и национального наследия Республики Польша 2 мая 2006 года.

Музей истории Польши – это учреждение культуры, задачей которого является повышение интереса к истории страны и уважения к национальным традициям, углубление исторических знаний и понимания исторических корней современности.

 

Музей планирует создание в Варшаве экспозиции, отвечающей современным требованиям, сбор экспонатов, относящихся к истории Польши. В настоящее время Музей ведет активную научно-исследовательскую и просветительскую работу, занимается реализацией ряда проектов, имеющих целью популяризацию знаний о истории Польши за ее пределами.

 

Постоянная экспозиция Музея будет освещать наиболее важные этапы польской истории, в том числе политическую историю, историю государственных институтов, культуры, общественной жизни и традиций. Экспозиция будет представлена на выставочной площади около 10.000 кв.м. с использованием самых современных аудиовизуальных и компьютерных технологий, позволяющих рассказывать о прошлом интересно и содержательно, воссоздавать атмосферу представляемой эпохи и сконцентрировать на относительно небольшом пространстве квинтэссенцию знаний о истории и культуре нашей страны. Музей планирует как сбор ценных экспонатов, отражающих историю Польши, так и создание точных копий уникальных исторических объектов из других коллекций, что позволит сделать их более доступными для общественности.

 

Музей планирует реализацию образовательных проектов в сотрудничестве со школами, культурными организациями и посредством прямого контакта с молодежью. Музей проводит исторические конкурсы, организует курсы повышения квалификации учителей, создает обучающие игры, а также выпускает издания, предназначенные для учителей и учеников (дидактические материалы, образовательные папки). После открытия

постоянной экспозиции музей приступит к реализации лекционных программ.

 

Музей создал современный интернет-портал www.polishhistory.pl который является незаменимым помощником в преподавательской и научной работе. В Интернете уже появился доступ к таким инструментам, как мультимедиальная библиография исторических журналов, система поиска исторических фильмов. В ближайшем будущем мы представим цифровой корпус источников по истории Польши.

 

Важной составной частью работы Музея являются популяризаторские проекты. Они должны собирать и распространять в увлекательной форме сведения, мало известные широкой общественности либо рассеянные по разным источникам. Мы проводим пленэрные мероприятия, такие как «Остановка независимость» и «Исторический пикник», создаем фильмы и документальные программы, организуем выставки, готовим книжные и мультимедиальные публикации. Большое значение мы придаем сотрудничеству с телевидением и радио.

 

Музей поводит активную политику в области популяризации польского исторического и культурного наследия за рубежом. Мы сотрудничаем с зарубежными академическими центрами и музеями. Научная работа началась фактически с момента основания Музея. Ее цель – стимулирование научных дискуссий и комплексных исследований в области польской истории, связанных с деятельностью Музея. На практике это означает организацию научных конференций и семинаров, переиздание классических исторических трудов, публикацию источников, а также инициацию исследовательских инфраструктурных проектов, осуществляемых совместно с научными институтами и университетами.

 

Стипендиальный Фонд, финансируемый Музеем истории Польши, имеет целью стимулирование и поддержку исследований в области истории Польши, а также мероприятий, направленных на популяризацию знаний о истории нашей страны за рубежом.

 

Стипендии предназначены для иностранцев, которые занимаются или хотят заниматься историей Польши.

 

Стипендии будут присуждаться победителям конкурса на лучший образовательный, популяризаторский или исследовательский проект. Конкурс будет проводить специальная комиссия, в состав которой войдут видные польские историки. Музей может также поддерживать публикацию работ, основанных на собранном в период получения стипендии материале.

 

Стипендия может присуждаться многократно.

 

Заинтересованных лиц приглашаем посетить интернет-сайт Музея истории Польши www.muzhp.pl  или портал иностранных историков www.polishhistory.pl  где можно ознакомиться с Уставом Фонда, бланком заявления для участия в конкурсе, а также получить всю

необходимую информацию, относящуюся к проведению конкурса. В случае возникновения вопросов, просим направлять их по адресу: scholarship@muzhp.pl

 

Срок подачи заявлений истекает 30 октября 2009 года. Результаты конкурса будут объявлены до конца декабря 2009 года.

 

В первом конкурсе Стипендиального фонда Музея истории Польши, проходившем в прошлом году, приняло участие около четырехсот соискательских проектов. Авторитетная комиссия под председательством профессора Зофии Зелиньской отметила тринадцать лучших, на реализацию которых были выделены стипендии.

 

Стипендии получили:

dr Andriy Blanutsa „Land ownership of gentry in the Eastern Rich Pospolita (Polish-Lithuanian Commonwealth) in the second half of the 16th century”;

mgr Elena Łopatina „Polityka Hurki-Apuchtnina w Kraju Przywiślańskim w latach 1880–1890”;

mgr Przemysław Milewicz “The development of the concepts of nation in Poland, 1815–1831”;

mgr Anna Muller “Female stalinist prisoners and opposition, 1945–1970s”;

mgr Andryi Smyrnov „Kościół Prawosławny w Generalnym Gubernatorstwie 1939–1945”

dr Damien Thiriet „Polskie miejsca pamięci – projekt portalu internetowego”;

dr Pascal Trees „Między tryumfem a traumą. I wojna światowa w polskiej kulturze pamięci od 1914 roku”;

mgr Ekaterina Khantueva “The Polish female movement from 1860’s to 1914”;

dr Ewa Mazierska “Polish martial law of 1981 in film”;

dr Irena Mikłaszewicz „Współpraca Służb Bezpieczeństwa PRL i KGB w penetracji środowiska polskiego na Litwie w latach 1944–1990”;

mgr Thomas Strobel „Międzynarodowa rewizja podręczników między nauką a polityką. Wspólna Polsko-Niemiecka Komisja Podręcznikowa (1972–2007)”;

dr Oksana Ostapczuk “Language question in Polish propaganda during uprisings in 1830 and 1863 in Right Bank Ukraine”.

 

 

Общие положения

§1 1. Стипендии присуждаются от имени Музея истории Польши (именуемого далее Музей) его директором путем конкурсного отбора проектов научного, популяризаторского или образовательного характера, проводимого специально созданной конкурсной комиссией.

2. Стипендии присуждаются на срок от одного до трех месяцев с возможностью продления срока в соответствии с § 11 настоящего устава.

3. Размер месячной стипендии составляет 1000 Еврo.

4. Подавать заявление на стипендию можно многократно.

5. Количество присуждаемых стипендий устанавливается ежегодно и не может сообщаться лицам, претендующим на стипендию.

§2 1. На получение стипендии могут претендовать:

– лица, имеющие ученую степень магистра или кандидата наук,

– в том числе сотрудники научных институтов, ведущих в соответствии со своим уставом научные исследования.

Заявление на получение стипендии

§ 3 1. Заявитель может быть только физическим лицом.

2. Заявитель обязан перед отправлением в Музей полного текста заявления заполнить регистрационный бланк on-line. Заполнение бланка не является заявлением на участие в конкурсе.

3. Одновременно с регистрацией на адрес Музея следует выслать заполненное заявление (бланк заявления доступен на интернет-сайте Музея) и следующие приложения к нему.

 

I. В обязательном порядке:

а) биографию;

б) список всех публикаций и оригиналы или ксерокопии трех из них, которые кандидат считает важнейшими;

в) научный проект, реализуемый в период получения стипендии.

II. Факультативно:

a) приглашение;

б) заключение двух докторов наук; желательно (но не обязательно), чтобы один из них был из Польши.

4. Заполненное заявление вместе с приложениями отсылается в Музей в печатной форме и электронной почтой либо на цифровом носителе.

5. По просьбе заявителя заявление может быть в любой момент снято с конкурса.

6. Заявления, поступившие по истечении указанного срока, не рассматриваются.

 

Датой поступления считается дата почтового штемпеля.

7. Неполные заявления не рассматриваются.

Конкурсная комиссия

§4 1. В состав конкурсной комиссии входит не менее пяти научных работников со степенью кандидата или доктора наук, из которых по крайней мере один является членом Программного совета Музея.

2. Председатель конкурсной комиссии одновременно участвует в работе Программного совета Музея.

3. Секретарем конкурсной комиссии является представитель Музея, назначаемый директором Музея.

4. Фамилии членов конкурсной комиссии, за исключением ее председателя, сохраняются в тайне.

5. Правила работы конкурсной комиссии устанавливает директор Музея вместе с председателем конкурсной комиссии.

§5 1. Задачей конкурсной комиссии является отбор лучших проектов, реализация которых служит основанием для присуждения стипендии.

2. Конкурсная комиссия определяет срок, на который присуждается стипендия.

3. Конкурсная комиссия может обязать стипендиата пройти ряд консультаций у назначенного научного руководителя.

4. Время, отведенное для рецензирования работ, будет зависеть от количества поступивших заявлений.

 

Подведение итогов конкурса

§6 1. Решения конкурсной комиссии являются окончательными и не подлежат пересмотру.

2. Рассмотрение заявлений и представленных в них проектов носит конфиденциальный характер и не подлежит разглашению.

§7 1. Стипендии присуждаются директором на основании решения конкурсной комиссии.

2. Все участники конкурса получают письменное извещение о результатах конкурса.

3. Информация о результатах конкурса по телефону не предоставляется.

4. Список стипендиатов публикуется на интернет-сайте Музея.

5. Музей оставляет за собой право оглашать информацию, в том числе в СМИ, о результатах конкурса и о научных достижениях стипендиатов.

Права и обязанности сторон

§8 1. Выплата стипендии происходит на основании двустороннего договора между Музеем и стипендиатом, определяющего условия выплаты, а также права и обязанности сторон.

 

§9 1. Стипендиат обязан:

a) реализовать заявленный проект;

б) предоставлять отчет о научной работе в период получения стипендии;

в) публиковать результаты своей работы в виде книги или статьи;

г) сообщать о получении стипендии в своих публикациях, выступлениях и т.п.;

д) присутствовать на организуемых Музеем мероприятиях, на которые будет приглашен в период получения стипендии, если проект реализуется на территории Польши;

е) присутствовать на встречах стипендиатов Музея, если проект реализуется на территории Польши;

ё) информировать Музей о любой публикации, в которой будут использованы материалы, собранные во время получения стипендии;

ж) не реже одного раза в месяц связываться с Музеем по электронной почте;

з) в случае назначения научного руководителя, регулярно встречаться с ним для консультаций.

§10 1. Музей может расторгнуть договор со стипендиатом в случае несоблюдения последним данного Устава.

2. Музей не несет расходов по лечению стипендиата.

Продление срока получения стипендии

§11 1. Срок получения стипендии может быть продлен на один месяц на основании заявления стипендиата.

2. Заявление о продлении срока получения стипендии вместе с комплектом приложений, перечисленных в п. 4 данного параграфа, должно быть подано не позднее, чем за две недели до окончания срока получения стипендии. Заявления, поданные позднее, не буду рассматриваться.

3. Бланк заявления о продлении срока получения стипендии доступен на интернет-сайте Музея.

4. К бланку заявления необходимо приложить следующие документы:

a) отчет о выполнении стипендиального проекта;

б) планы научной работы на ближайший месяц;

в) список публикаций за период получения стипендии.

5. Заявление о продлении срока получения стипендии рассматривается председателем конкурсной комиссии, а его решение утверждается директором Музея.

6. Принятые решения являются окончательными и не подлежит изменению.

7. Размер стипендии на период продления не подлежит изменению.

ЗАЯВЛЕНИЕ

НА ПОЛУЧЕНИЕ СТИПЕНДИИ

Имя: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Фамилия: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Дата рождения: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ученая степень: . . . . . . . . . . . . . . Год присуждения степени: . . . .

Адрес местожительства:

ул.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Город: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . почтовый индекс: . . . . – . . . . .

Страна: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Адрес для корреспонденции:

ул.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Город: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . почтовый индекс: . . . . – . . . . .

Страна: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

е-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Контактный телефон: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Работа в научном институте:

да нет

Название института: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Адрес института: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ул.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Город: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . почтовый индекс: . . . . – . . . . .

Страна: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Предмет научного проекта: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ПОДГОТОВКА ЗАЯВЛЕ НИЯ

Заявитель обязан подать заявление и необходимые приложения в письменном виде в трех экземплярах и в электронной версии на польском или английском языке. Важным является порядок комплектации приложений. Листы следует скрепить канцелярскими скрепками, не сшивать и не вкладывать в обложки. Документы должным быть написаны нормальным шрифтом (Times New Roman; размер 12; межстрочное расстояние 1,5

интервала). Музей не возвращает присланных материалов.

 

Блан заявления следует скачать с сайта muzhp.pl, распечатать, заполнить печатными буквами и приложить названные ниже документы в следующей очередности:

I. В обязательном порядке:

а) научная биография;

б) список публикаций и оригиналы или ксерокопии трех из них, которые кандидат

считает самыми важными;

в) научный проект, реализуемый в период получения стипендии.

II. Факультативно:

а) приглашение от организации, в сотрудничестве с которой кандидат намеревается реализовывать проект, или представление корреспонденции, подтверждающей установление контакта с научной организацией в Польше;

б) заключение двух докторов наук.

Необходимо указать в заявлении адрес проживания и адрес электронной почты, а также контактный телефон.

 

a) Научная биография

Должна содержать информацию, касающуюся получения образования, прохождения стажировок, стипендий, учебы за границей, профессиональной карьеры, научных проектов, в которых кандидат участвовал. Текст не должен превышать двух страниц (шрифт Times New Roman; размер 12; межстрочное расстояние 1,5 интервала).

 

б) Научный проект yе может превышать трех страниц машинописи и должен содержать следующие разделы: – название проекта – характеристика темы – цель проекта – смежные организации, участвующие в реализации проекта – конечный результат проекта

 

в) Приглашение от организации, с которой кандидат намерен сотрудничать. Является подтверждением, что кандидату будут обеспечены условия для реализации проекта, заявленного на конкурс. Приглашение должно быть приложено к заявлению, а не выслано организацией непосредственно в Музей.

 

Некомплектные заявления рассматриваться не будут.